Κάδος Ανατύπωσης

Ανάλεκτα του Διαδικτύου

  • «Ανάθεμα σε ξενιτιά εσέ και το καλό σου, μου πήρες το παιδάκι μου και το ‘κανες δικό σου»

  • « OΙΑ ΗΩ Ω ΥΙΕ ΑΕΙ ΕΙ »

  • «Ηττάται αυτός που πολεμάει, όχι αυτός που χαζεύει τον πολεμιστή»

  • Σημαία άγνωστου καπετάνιου την εποχή της Τουρκοκρατίας συμβολίζει την σκλαβωμένη Ελλάδα που αγωνίζεται να ελευθερωθεί!

  • «Μάνα μου Ελλάς»

  • Ειδήσεις στην Αρχαία Ελληνική γλώσσα

  • Κάνε κλικ σε μια ημερομηνία για να δεις τις αναρτήσεις της ημέρας εκείνης

    Δεκέμβριος 2019
    Κ Δ Τ Τ Π Π Σ
    « Μάι.    
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
  • Παρακαλώ όχι greeklish

    Αν δεν μπορείτε να αποφύγετε τα greeklish μην αγχώνεστε τα σχόλιά σας θα τα μετατρέπουμε εμείς σε Ελληνικά

  • Οι άνθρωποι δημιουργήθηκαν για να αγαπηθούν. Τα πράγματα δημιουργήθηκαν για να χρησιμοποιηθούν. Ο λόγος που ο κόσμος είναι μέσα σε ένα χάος, είναι γιατί τα πράγματα έχουν αγαπηθεί και οι άνθρωποι έχουν χρησιμοποιηθεί!

  • Τελευταία γίνεται ένας μεγάλος ντόρος σχετικά με τα "ελληνικά προϊόντα" και τα barcodes που έχουν στις συσκευασίες τους, των οποίων barcode αρχίζουν (υποτίθεται) με 520 ή 521. "Λάθος μεγάλο!!!!" ... Κάνε κλικ στην παραπάνω εικόνα για πλήρη ενημέρωση

Posts Tagged ‘μοιράστηκαν’

Μοιράστηκαν τον κόσμο, τίποτα δεν με εκπλήσσει! (βίντεο)

Posted by Συλλέκτης Αναλέκτων στο 27/06/2014

Μετάφραση

—————————-
Στίχοι στα Γαλλικά

—————————-

Tikenjah Fakoly – ils ont partager le monde (plus rien ne m’ etonne)

—————————-

Μετάφραση

Μοιράστηκαν τον κόσμο, τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Αν μου δόσεις την Τσετσενία
Σου δίνω την Αρμενία
Αν μου δόσεις το Αφγανιστάν
Σου δίνω το Πακιστάν
Αν δεν μου δόσεις την Αϊτή,
Θα καταπλεύσω προς Μπανγκούι
Αν με βοηθήσετε να βομβαρδίσω το Ιράκ
Θα σας βολέψω στο Κουρδιστάν.
Μοιράστηκαν τον κόσμο, τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Αν μου αφήσεις το ουράνιο
Θα σου αφήσω το αλουμίνιο
Αν μου δώσετε τις καταθέσεις σας
Εγώ θα σε βοηθήσω να διώξεις τους Ταλιμπάν
Αν μου δώσεις πολύ σιτάρι,
Κάνω πόλεμο στο πλευρό σου
Αν με αφήσεις να εξορύξω τον χρυσό σου
Εγώ θα σε βοηθήσω να διώξεις τον δικτάτορα.
Μοιράστηκαν τον κόσμο, τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Μοιράστηκαν την Αφρική, χωρίς να μας ρωτήσουν.
Είναι έκπληξη το γεγονός ότι είμαστε χωρισμένοι.
Ένα κομμάτι της αυτοκρατορίας Maldingue
Βρέθηκε στο Wollofs.
Ένα κομμάτι της αυτοκρατορίας Mossi,
Βρέθηκε στην Γκάνα.
Ένα κομμάτι της αυτοκρατορίας Susu,
Βρέθηκε στην αυτοκρατορία Maldingue.
Ένα κομμάτι της αυτοκρατορίας Maldingue,
Βρέθηκε μεταξύ των Mossi.
Μοιράστηκαν Αφρική χωρίς να μας ρωτήσουν!
Χωρίς να μας ρωτήσουν!
Χωρίς να μας ενημερώσετε!
Μοιράστηκαν τον κόσμο, τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!
Τίποτα δεν με εκπλήσσει!

 

—————————-

Στίχοι στα Γαλλικά

Ils ont partagé le monde, plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Si tu me laisses la Tchétchénie,
Moi je te laisse l’Arménie
Si tu me laisse l’afghanistan
Moi je te laisses le Pakistan
Si tu ne quittes pas Haïti,
Moi je t’embarque pour Bangui
Si tu m’aides à bombarder l’Irak
Moi je t’arrange le Kurdistan.
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Si tu me laisses l’uranium,
Moi je te laisse l’aluminium
Si tu me laisse tes gisements,
Moi je t’aides à chasser les Talibans
Si tu me donnes beaucoup de blé,
Moi je fais la guerre à tes côtés
Si tu me laisses extraire ton or,
Moi je t’aides à mettre le général dehors.
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Ils ont partagé Africa, sans nous consulter
Il s’étonnent que nous soyons désunis.
Une partie de l’empire Maldingue
Se trouva chez les Wollofs.
Une partie de l’empire Mossi,
Se trouva dans le Ghana.
Une partie de l’empire Soussou,
Se trouva dans l’empire Maldingue.
Une partie de l’empire Maldingue,
Se trouva chez les Mossi.
Ils ont partagé Africa, sans nous consulter !
Sans nous demander !
Sans nous aviser !
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !
Plus rien ne m’étonne !

Posted in Βίντεο, Ενημέρωση, Ιστορία, Μουσική, Παιδεία, Σκέψεις, Τέχνη, Φωτογραφίες, Χρήσιμα | Με ετικέτα: , , , , , | Leave a Comment »